"dilimle yağına suyuna bakmak" - Translation from Turkish to Arabic

• أو أفحص وقودهم بلساني

Dilimle yağına suyuna bakmak istiyorum. Ne dediğimi anladınız mı?
أو أفحص وقودهم بلساني أتفهمونني؟