"dinamik ikili" - Translation from Turkish to Arabic

    • الثنائي الديناميكي
        
    • يبدو أن الحمقى
        
    • الثنائي الدينامي
        
    İşte dinamik ikili! Yönetici editörlerim bizi doğru yerlerde tanıttıkları için geç kalmışlardır herhalde. Open Subtitles ها هم الثنائي الديناميكي أنا واثق أن المحرّري التنفيذيين الخاصين بي تأخروا ثانية
    Her halükarda, bu Dinamik İkili'nin sonunu getirdi. Open Subtitles ‫علي أى حال ، إنها ‫نهاية الثنائي الديناميكي.
    - Dinamik İkili biliyordur. Open Subtitles - لا، ولكن أراهن على الثنائي الديناميكي لديها.
    Dinamik İkili tuzağımızdan kaçtı! Open Subtitles مرة أخرى نجا من الثنائي الديناميكي فخ لدينا!
    Dinamik İkili yine bir araya gelmiş. Open Subtitles يبدو أن الحمقى سيكونوا مع بعض مرة أخرى
    Dinamik İkili mi? Open Subtitles (الثنائي الدينامي
    Sayende olmasa da, Dinamik İkili sonsuza dek susturuldu. Open Subtitles و، لا شكرا لكم، تم إسكات الثنائي الديناميكي إلى الأبد. -
    Mükemmel çift olacağız. Dinamik ikili. Open Subtitles سنكون ثنائي ممتاز الثنائي الديناميكي.
    Bize dinamik ikili derlerdi. Open Subtitles كانوا يسموننا الثنائي الديناميكي
    İkimiz, Dinamik İkili gibi. Open Subtitles أنا و أنتِ مثل الثنائي الديناميكي.
    - Dinamik İkili zamanlarımızdaki gibi. Open Subtitles ‫علينا القيام بذلك الثنائي الديناميكي.
    Kendimize 'dinamik ikili' derdik. Open Subtitles لقد أطلقنا على أنفسنا: "الثنائي الديناميكي".
    Dinamik ikili hem Aruba hem Barbados'u ziyaret eden bin Amerikalı bulmuş ve yardım istiyor. Open Subtitles الثنائي الديناميكي قلص القائمة إلى 1،000 أميركي قد زاروا "أروبا" و"بربادوس" لكنهم يحتاجون مساعدتنا.
    Dinamik ikili tekrar işbaşında! Tebrikler Baskin ve Robbin. Open Subtitles ضربة الثنائي الديناميكي مرة أخرى في طريقها إلى الذهاب، (باسكين) و(روبن)
    Batman Robin'le beraber Gotham'da dinamik ikili olayıyla meşgul ama sen bir yere gidiyorsun, değil mi? Open Subtitles (أجل , (بات مان) مع (روبن (يعملان على ذلك الشيء الثنائي الديناميكي في (جوثام ولكنكَ قصدت مكاناً ما , أليس كذلك؟
    - Tam bir dinamik ikili olurduk. Open Subtitles - سنكون جحيم من الثنائي الديناميكي.
    - Dinamik ikili. - Dinamik ikili. - Batman ve Robin. Open Subtitles الثنائي الديناميكي - باتمان و روبن -
    - Dinamik İkili sana yenisi yapar o zaman. Open Subtitles (ليست مشكلة، (الثنائي الديناميكي سيبني لك واحدًا آخر
    Dinamik İkili artı sen. Open Subtitles الثنائي الديناميكي و انتي
    Dinamik İkili yine bir araya gelmiş. Open Subtitles يبدو أن الحمقى سيكونوا مع بعض مرة أخرى
    Dinamik İkili yine bir araya gelmiş. Open Subtitles يبدو أن الحمقى سيكونوا مع بعض مرة أخرى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more