| Hayır, hayır. Dinle sadece. Ne söyleyeceğimi dinle önce. | Open Subtitles | لا, لا, لا فقط استمع لما سأقوله |
| Bir şey denemeye kalkma. Dinle sadece. | Open Subtitles | لا تحاول فعل اي شيء فقط استمع |
| Dinle, sadece radyoyu bizim kanalımızı aç, tamam mı? | Open Subtitles | اسمعي , فقط شغلي محطة الراديو على محطتنا , حسناً رجاءً |
| Dinle, sadece oraya git ve elinden geleni yapmaya çalış. | Open Subtitles | إسمع فقط أخرج هناك وحاول أفضل ما لديك |
| Dinle sadece. Dinlemeni istiyorum. | Open Subtitles | فقط اسمعينى أريدك أن تسمعينى |
| Hayır Alex, stresli falan değilim. Dinle sadece. | Open Subtitles | كلّا يا (ألكس)، لستُ مجهدة، أنصت فحسب. |
| Ne söyleyeceklerse Dinle sadece. | Open Subtitles | فقط استمع لما لديهم |
| - Dinle sadece. | Open Subtitles | - فقط استمع. |
| Dinle, sadece düşüneceğine dair söz ver. | Open Subtitles | اسمعي فقط عديني انك ستفكري بالامر |
| Pekala dinle, sadece eşlik et bana. | Open Subtitles | حسنا, اسمعي, فقط تحمليني. |
| Dinle, sadece beni bir dinle. | Open Subtitles | اسمعي, فقط استمعي الي |
| Ne diyecek bir Dinle sadece. | Open Subtitles | إسمع فقط ما لديه ليقوله |
| Kenara çekil, Jackie. Dinle, sadece dinle beni bak... | Open Subtitles | (قفي على جانب يا (جاكي إسمع ,فقط إسمع |
| - Hayır, Dinle sadece. | Open Subtitles | -لا , إسمع فقط . |
| Dinle sadece. | Open Subtitles | أنصت فحسب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 