"dinlemek zorunda değilim" - Translation from Turkish to Arabic

• لست مضطراً لسماع
• لست مجبراً على سماع
• لست مرغمه لسماع
• لست مضطرًا لسماع
• ليس عليّ أن أستمع
• ليس علي أن أستمع
• ليس علي سماع
• لا أحتاج للسماع

- Bu saçmalıkları dinlemek zorunda değilim.
لست مضطراً لسماع هذا الهراء

Bunu dinlemek zorunda değilim. Zorunda değilsin dostum.
لست مضطراً لسماع هذا.

Bu saçmalığı dinlemek zorunda değilim. - Benim oğlum öyle biri değildi.
لست مجبراً على سماع هذا الهراء، فليس هذا الرجل الذي عرفته

- Bunu dinlemek zorunda değilim.
لست مرغمه لسماع ذلك

Bunları dinlemek zorunda değilim.
لست مضطرًا لسماع هذا

Bu saçmalığı dinlemek zorunda değilim.
ليس عليّ أن أستمع لهذا الهراء

- Bana bak! Hayır, artık seni dinlemek zorunda değilim.
أوه , لا , لا , ليس علي أن أستمع إليك مرة أخرى قط

Zırvalıklarını dinlemek zorunda değilim, boyun.
ليس علي سماع هذه الحماقة منك - يجب عليك ..

- Onu da dinlemek zorunda değilim.
و لا أحتاج للسماع له

Bunu dinlemek zorunda değilim.
انا لست مجبراً على سماع هذا

Bunu dinlemek zorunda değilim.
لست مرغمه لسماع ذلك

- Bunu dinlemek zorunda değilim.
ليس عليّ أن أستمع لهذا.

Seni dinlemek zorunda değilim. Benim annem değilsin.
ليس علي أن أستمع إليكِ ، أنتِ لستِ أمــي

Bunları dinlemek zorunda değilim.
ليس علي سماع ذلك بعد الان.

- Hayır, seni dinlemek zorunda değilim.
لا! لا أحتاج للسماع إليك