"dinlemeye hazır" - Translation from Turkish to Arabic

• مستعداً للإنصات
• على استعداد للاستماع

Söyleyecek bir şeyleri olmasa bile, çocuklarını dinlemeye hazır olmalısın.
يجب ان تكون مستعداً للإنصات الى اولادك, حتى إن لم يكن عندهم شىء لقوله.

Belki de büyükbabanın beklediği şey dinlemeye hazır olmandır.
ربما يكون جدك منظراً لحين تكون مستعداً للإنصات

Söyleyecek çok şeyim var ama kimse dinlemeye hazır değil.
لدي الكثير لأقول ولكن ليس هناك من هو على استعداد للاستماع لي.

dinlemeye hazır değildim.
لم أكن على استعداد للاستماع

dinlemeye hazır değildim.
لم أكن على استعداد للاستماع.

dinlemeye hazır olmam gerekiyordu.
كان يجب أن أكون مستعداً للإنصات