"dinlenmem gerek" - Translation from Turkish to Arabic

    • أحتاج للراحة
        
    • أنا بحاجة للراحة
        
    • يجب أن أحصل على الراحة
        
    • أنا بحاجة إلى الراحة
        
    Sizinle ilgilenmem için 3 gün dinlenmem gerek Open Subtitles أحتاج للراحة لمدة ثلاثة أيام على الأقل قبل أن أتفرغ لك
    İyiyim. Yarın gece için dinlenmem gerek sadece. Open Subtitles أنا بخير، فقط أحتاج للراحة استعداداً لليلة الغد
    dinlenmem gerek. Hepsi bu. Open Subtitles أحتاج للراحة و حسب
    Kalbimden rahatsızım. dinlenmem gerek. Open Subtitles لدي ضُعف في القلب أنا بحاجة للراحة
    dinlenmem gerek. Open Subtitles أنا، أنا بحاجة للراحة.
    dinlenmem gerek! Open Subtitles يجب أن أحصل على الراحة!
    dinlenmem gerek! Ben bir sanatçıyım! Open Subtitles يجب أن أحصل على الراحة !
    - Ne yürüyüşü? Baba, dinlenmem gerek. Open Subtitles نجري في الطرق؟ يا أبي, أنا بحاجة إلى الراحة
    dinlenmem gerek. Hepsi bu. Open Subtitles أحتاج للراحة و حسب.
    Evet, sadece dinlenmem gerek. Open Subtitles -نعم. أنا أحتاج للراحة وحسب
    dinlenmem gerek. Open Subtitles أحتاج للراحة
    Biraz dinlenmem gerek. Open Subtitles أحتاج للراحة.
    Neeva, biraz dinlenmem gerek. Open Subtitles (نيفا)، أحتاج للراحة ...
    dinlenmem gerek. Open Subtitles أنا بحاجة للراحة
    dinlenmem gerek. Open Subtitles أنا بحاجة للراحة.
    Beş dakika dinlenmem gerek. Open Subtitles أنا بحاجة إلى الراحة خمس دقائق.
    dinlenmem gerek. Open Subtitles أنا بحاجة إلى الراحة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more