Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"dinlenmeye çalış" - Translation from Turkish to Arabic
-
حاول أن ترتاح
| Dinlenmeye çalış dostum. | Open Subtitles | حاول أن ترتاح ، أيها الرجُل العجوز |
| Biraz Dinlenmeye çalış. | Open Subtitles | حاول أن ترتاح قليلاً |
| Biraz Dinlenmeye çalış, olur mu? | Open Subtitles | حاول أن ترتاح قليلاً. |
| Biraz Dinlenmeye çalış. | Open Subtitles | حاول أن ترتاح قليلاً! |
| Biraz Dinlenmeye çalış. | Open Subtitles | حاول أن ترتاح قليلاً! |
| Dinlenmeye çalış. | Open Subtitles | حاول أن ترتاح |
| Dinlenmeye çalış. | Open Subtitles | حاول أن ترتاح |