"dinleyebilirsin" - Translation from Turkish to Arabic

• الاستماع
• تستمعي إلى
• الإستماع إلى
• أنصت لما

Eve dönerken yol boyunca o ibne müziğini dinleyebilirsin.
يمكنك الاستماع لهذا الهراء في طريق العودة للمنزل

Tropikal Radyo'yu dinleyebilirsin.
يمكنك الاستماع إلى وزير الخارجية الاستوائية.

Bunun normal duyma gibi olmadığını da biliyorum ama telefonla konuşabilir müzik dinleyebilirsin ya da gülebilirsin.
و أنا اعرف انها ليست مثل السمع الاعتيادى ولكن يمكنك عمل محادثة على الهاتف او الاستماع الى الموسيقى

Oh, eğer sıkılırsan, kaset dinleyebilirsin.
إذا شعرت بالملل يمكنك أن تستمعي إلى المسجّل

Tarlanı sürerken en sevdiğin kasetleri dinleyebilirsin... klima sayesinde de sıcaktan bunalmazsın.
بإمكانك الحراثة و الإستماع إلى شريطك المفضل .بينما مكيف الهواء يبقيك بارداً

Seni takip ettim. Beni en azından dinleyebilirsin.
اقتفيتك حتّى وصلت إليك، فأقلّه أنصت لما لديّ.

Aynı lanet hikayeleri kaç kez dinleyebilirsin ki?
كم مرّة يمكنكِ الاستماع إلى نفس القصص اللعينة ؟

- Artık maçlarımı evden dinleyebilirsin..
الان يمكنك الاستماع الى مبارياتي

Dana sonra Tina'nın bebeği'nin kalp atışlarını dinleyebilirsin.
لاحقاَ يمكنك الاستماع لنبضاب قلب " تينا "

Öldüğünde, eşini dinleyebilirsin.
يمكنك الاستماع لزوجتك عندما تكون ميتا.

Ama istersen dinleyebilirsin.
يمكنك الاستماع ان كنت تريد

Evet, pop müzik dinleyebilirsin ama aynı zamanda Findus Donmuş Balık Kroket alman gerekir.
أجل, بإمكانك الاستماع لموسيقى (البوب) خاصتنا لكن فقط إذا قُمت بشراء أصابع السمك المُجمّدة.

Ya da ne söyleyeceğimi dinleyebilirsin.
أو يمكنك الاستماع لما سأقول

Veya sadece dinleyebilirsin.
أو هل يمكن أن مجرد الاستماع.

dinleyebilirsin.
يمكنك الاستماع.

Onu kurtaramazsın, ama sesini dinleyebilirsin.
أنتي لا تستطيعي إنقاذه، لكن بامكانك أن تستمعي إلى صوته.

Ve yiyebileceğim besleyici, hoş bir yemeği hazırlar hazırlamaz, istediğin herşeyi dinleyebilirsin.
وحينما تنتهين من التهام وجبتك وجبة طعام لذيذة رغم أنّي أوشكت على الانتهاء تستطيعين الإستماع إلى ما تحبين.

O şeyi istediğin kadar dinleyebilirsin ama sabah uyandığında hâlâ beyaz olacaksın.
أتعلم يمكنك الإستماع إلى هذه ( الضوضاء ) طوال الليل ولكن عندما تستيقظ صباحاً سوف تجد كل شئ أبيض