"dinleyecek misin" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل ستستمع
        
    • ستستمعي
        
    • هلا إستمعت
        
    • هل ستسمعني
        
    • هل تسكتين وتستمعين
        
    Beni dinleyecek misin, yoksa bana bu boktan görevi verdiğin gibi beni başından savacak mısın? Open Subtitles هل ستستمع لي ام ستستهزأ وحسب كما فعلت حين أحلت لي هذا
    Rudy! dinleyecek misin, pencereden dışarı mı bakacaksın? Open Subtitles رودي هل ستستمع أم ستنظر من النافذة؟
    Dediğim gibi beni dinleyecek misin, ahbap? Open Subtitles كما قلت هل ستستمع لي يا صديقي ؟
    - Beni dinleyecek misin? Open Subtitles ـ اذن ستستمعي إلي؟
    Beni arada sırada dinleyecek misin? Lütfen. Open Subtitles هلا إستمعت لي بين الحين والآخر؟
    Beni dinleyecek misin? Open Subtitles هل ستسمعني ؟ انظر
    Çeneni kapatıp beni dinleyecek misin? Sadece beni dinle! Open Subtitles هل تسكتين وتستمعين لى عليك اللعنة؟
    Londra'yı dinleyecek misin? Open Subtitles هل ستستمع الى لندن ؟
    Hikayemi dinleyecek misin? Open Subtitles هل ستستمع لقصتي ؟
    - Bir nebze umurumda değil. Beni dinleyecek misin? Open Subtitles هل ستستمع الي ؟
    Ve sende o beyinsizleri dinleyecek misin? Open Subtitles و ستستمعي لهؤلاء الحمقى؟
    - dinleyecek misin? Open Subtitles -إذا هل ستستمعي لي؟
    - Beni dinleyecek misin? Open Subtitles ـ هلا إستمعت إلي؟
    Bu sefer sözümü dinleyecek misin? Open Subtitles هل ستسمعني هذه المرة؟
    Çeneni kapatıp beni dinleyecek misin? Sadece beni dinle! Open Subtitles هل تسكتين وتستمعين لى عليك اللعنة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more