"dirseğimde" - Translation from Turkish to Arabic

• مرفقي
• كوعي

Sol dirseğimde bir şarapnel var. Hala acıtıyor.
لدي شظية في مرفقي مازالت تؤلمني

Ve sol dirseğimde hafif bir sızı var.
وهناك وخز معتدل في مرفقي الايسر

"İş görüşmesine gidemedim dirseğimde leke vardı."
"لا يمكنني الذهاب الى مقابلة العمل تلك كانت هناك بقعة على مرفقي"

Senin gibi 3 çeyrekliği dirseğimde tutuyormuş gibi 20 dakikada ellerimi yıkayamam.
ثلاث أربع يدي حتي كوعي لمدة 20 دقيقة مثل ما تفعل

..ve şu an dirseğimde şişmiş durumda.
و الآن انتفخ كوعي