| Ben cinayetten Leland Stottlemeyer. Bu da teğmen Disher. | Open Subtitles | انا ليلند محقق في جرائم القتل هذا الملازم دشر |
| Teğmen Disher haklıydı. | Open Subtitles | الملازم دشر كان على حق الدكتور بلوم قتل رجلا من يومين |
| Sökücüyü ver lütfen Randy Disher Projeksiyonun nesi kötü hala anlamıyorum | Open Subtitles | اعطيني آلة القلع رجاءً مازلت لا ارى اي خطأ بمشرع راندي دشر |
| Bu Teğmen Disher, Sharona Fleming... ve bu da Adrian Monk. | Open Subtitles | هذا الملازم ديشر,شارونا وهذا ادريان مونك |
| Bu Teğmen Disher and ve bu... | Open Subtitles | هذا ليتونانت ديشر وهذا.. |
| İyi günler. Ben Teğmen Disher, San Francisco Polisinden. | Open Subtitles | (طاب يومك، إنني الملازم (ديشر "من شرطة "سان فرانسيسكو |
| Bu teğmen Disher, Natalie Teeger ve Adrian Monk. Merhaba. | Open Subtitles | هذا الملازم دشر ناتالي تيجر وأدريان مونك |
| Merhaba.Ben teğmen Disher, San Francisco polisinden. | Open Subtitles | مرحبا ، انا الملازم دشر شرطة سان فرانسسكو |
| Geçen ay Disher Çiftliğinde gelen sesi duydun mu? | Open Subtitles | سيدي، سمعت طلقات نارية الماضي شهر من دشر مزرعة؟ |
| Harvey Disher onu buldu.Onu yoketmen için seni tehdit ediyordu. | Open Subtitles | وجدت هارفي دشر ذلك. وكان كان يهدد يحولك في. |
| Bak, Harvey Disher'nun kamyonu Akşam 10:30'da yola çıktı. | Open Subtitles | انظر، ذهب شاحنة هارفي دشر قبالة الطريق في الساعة 10: 30 مساء. |
| Ben Disher! Yaya olarak takipteyiz! | Open Subtitles | هذا دشر ، نحن في مطاردة على الأقدام |
| Disher ,Monk'tan önce gelir. Öncelik soyadındadır. | Open Subtitles | دشر قبل مونك ، اول الاسم الاخير |
| Teğmen Disher, onun Sharona'nın evinin yanında öldürüldüğünü düşündüklerini söyledi. | Open Subtitles | لعامل في شركة غاز قال الملازم (ديشر) إنهم يظنون (أنه قُتل قرب منزل (شارونا |
| Komiser Leland Stottlemeyer, SFPD. Bu da teğmen Disher. Bir dakikanız var mı? | Open Subtitles | النقيب (ليلاند ستوتلماير)، شرطة (سان فرانسيسكو)، وهذا الملازم (ديشر)، أتملك بعض الوقت؟ |
| Binayı kapatıyoruz. Ben Disher.Biz 312 deyiz. Aradağımız kişi bir paraşüt ve renkli gözlük takmış olabilir. | Open Subtitles | هذا (ديشر)، لدينا حالة إخلال بالنظام محتملة، قد يكون المشتبه به يرتدي مظلة ونظارات واقية. |
| Bob Costasa de ki Randy Disher'ın selamı var. | Open Subtitles | اخبروا (بوب كوستاس) ان (راندى ديشر ) يرسل تحياته |
| Ben Yüzbaşı Leland Stottlemeyer'ım. Bu Teğmen Disher. | Open Subtitles | (انا الكابتن (ليلاند ستوتلى ماير (وهذا الليفتانيت (ديشر |
| Kaybolduğu gün Teğmen Disher sana Eileen'in içki içip içmediğini sormuştu. | Open Subtitles | اليوم الذى اختفت فيه ليفتانيت (ديشر) سألك هل (ايلين) كانت تشرب الخمر |
| Teğmen Disher emin olmak için durumu test etti. | Open Subtitles | ليفتانيت، (ديشر) أجرى تجربة ميدانية حتى نتيقن |
| Hanımlar, Randy Disher'a merhaba deyin. | Open Subtitles | سيداتي, قولو مرحباً لراندي دشير. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 