"diskimi" - Translation from Turkish to Arabic

    • قرصي
        
    • قرصى
        
    Güvenlik duvarımı geçseydi sabit diskimi indirebilirdi. Open Subtitles وإذا قام بإختراق جداري الناري، يمكنه أن يحمّل قرصي الصلب.
    Rahatsız ettiğim için üzgünüm, geçen gece bu odadaydım ve sanırım diskimi burada unutmuşum. Open Subtitles مرحباً! آسف لمضايقتك ولكني استأجرت هذه الغرفة بالأمس وأعتقد بأني تركت قرصي هنا
    Saçma sapan konuşmuyordum, sadece hard diskimi temizliyordum! Open Subtitles لا أقول هراءَ فقط أوضّحُ قرصي الصلبَ
    Bir şey yapamayız sabit diskimi kavurdun. Unuttun mu? Open Subtitles -لا يمكننا فعل هذا، لقد أحرقت قرصي الصلب، أتذكر؟
    Luke, sabit diskimi "defrag" etmek için uğradı. Open Subtitles . ‏(لوك) فقط جاء ليقوم بتهيأه قرصى الصلب
    Nasıl olduysa, hard diskimi alıp yine kaçtı. Open Subtitles قام بسرقة قرصي الصلب وهرب مرة اخرى
    Sabit diskimi temizlemeni istiyorum. Open Subtitles أُريدُكَ أن تُنظف قرصي الصلب
    Sabit diskimi yedeklerim. Open Subtitles سوف أذهب لنسخ قرصي الصلب
    Bu yüzden mi sabit diskimi çaldın? Open Subtitles ألهذا السبب سرقت قرصي الصُلب؟
    Şahsi hard diskimi mi sattın? Open Subtitles أقمت ببيع قرصى الصلب؟
    - Şahsi hard diskimi mi? Open Subtitles قرصى الصلب؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more