| En son hıçkırık tuttuğunda, diyaframım yer değiştirmek istiyormuş gibi hissettim. | Open Subtitles | آخر مرة أصبت بها بالحازوقة شعرت في حجابي الحاجز و هو يتحرك |
| - diyaframım yırtıldı. - Olur, normaldir. | Open Subtitles | حجابي الحاجز إنكسرَ. |
| Benim eski diyaframım. | Open Subtitles | حجابي الحاجز القديم. |
| Dün gece o kadar çok öksürdüm ki neredeyse diyaframım yırtılıyordu. | Open Subtitles | اصبت بصدري بالامس بالسعال |
| Dün gece o kadar çok öksürdüm ki neredeyse diyaframım yırtılıyordu. | Open Subtitles | اصبت بصدري بالامس بالسعال |
| Galiba diyaframım ikiye bölündü. | Open Subtitles | أعتقد قطعت حجابي الحاجزَ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 