"diyarı'nda" - Translation from Turkish to Arabic

    • في بلاد
        
    • في أرض
        
    Mad Hatter*. *Alice Harikalar Diyarı'nda silindir şapka takan bir karakter Open Subtitles صانع القبعات المجنون أحد شخصيات قصة أليس في بلاد العجائب وظهر بعد ذلك مع باتمان
    Bir grup çocuk için Alice Harikalar Diyarı'nda gibi giyinmek? Open Subtitles اللبس كأليس في بلاد العجائب وهكذا لمجموعة من الصبيان؟
    Phoebe Harikalar Diyarı'nda. Open Subtitles ABDELRAZEK , FANAR , SAMEH RAHEEF عانقت طيفك , clicker900 , ohme1994 "فيبي" , في بلاد العجائب"
    Her yere gidiyor ama Hayal Diyarı'nda bir durak var. Open Subtitles يبدو إنّه يجول جميع بقاع المكان ولكن هُناك محطة في أرض الخيال
    Her yere gidiyor ama Hayal Diyarı'nda bir durak var. Open Subtitles حسناً، إنه يسير بالمكان كله تقريباً ولكن ثمة مُحطة في أرض الخيال
    Hatırlıyor musun hani Alis hep Harikalar Diyarı'nda değildi ya? Open Subtitles .. هل تذكر كيف هل تذكر كيف أن أليس لم تكن دوما في أرض العجائب ؟
    Harikalar Diyarı'nda böyle yapmıyorlar mı? Open Subtitles أليس هذا ما يفعلونه في بلاد العجائب
    Nane Diyarı'nda uyuduğunu sanacaksın. Open Subtitles ستشعرين كأنك تنامين في بلاد الحلوى
    Nane Diyarı'nda uyuduğunu sanacaksın. Open Subtitles ستشعرين كأنك تنامين في بلاد الحلوى
    Oz Büyücüsü, Alice Harikalar Diyarı'nda, hepsi yasaktı. Open Subtitles وساحر أوز حظرت أليس في بلاد العجائب.
    - Alis Harikalar Diyarı'nda aslen bir kitaptı. Open Subtitles (اليس في بلاد العجائب ) كانت في الاصل كتاباً
    "Alice Harikalar Diyarı'nda" kitabını okudun mu? Open Subtitles هل قرأت من قبل أليس"في بلاد العجائب؟"
    Harikalar Diyarı'nda. Open Subtitles في بلاد العجائب
    Macera Diyarı'nda mı? Open Subtitles ماذا,في أرض المغامرات؟
    "Gözlükler Diyarı'nda %50 İndirim" Open Subtitles خصم حتى 50 % على (النظارات في (أرض النظارات
    Gözlükler Diyarı'nda %50 indirim yapıyorlar. Open Subtitles "لديهم خصب 50% في "أرض النظارت
    Ölüler Diyarı'nda dökülür. Open Subtitles ستراق في أرض الموتى
    Kendimi "Alice Harikalar Diyarı'nda"daymış gibi hissediyorum. Manhattan kızlarda böyle etki yapar işte. Open Subtitles (أشعر وكأنني (أليس في أرض العجائب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more