"diye dua ettim" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد دعوت أننا
• لقد دعيت بأن
• صليت
• كنت أصلي

Bir gün bir araya geliriz diye dua ettim.
لقد دعوت أننا في يوم ما سنكون معًا

Ögrendigimizde söyledigim korkunç seyler için Tanri beni affetsin diye dua ettim.
لقد دعيت بأن الله يسامحني عن كل الأشياء الفظيعة التي قلتها عندما عرفنا بعضنا.

Öğrendiğimizde söylediğim korkunç şeyler için Tanrı beni affetsin diye dua ettim.
لقد دعيت بأن الله يسامحني عن كل الأشياء الفظيعة التي قلتها عندما عرفنا بعضنا.

Toplantıdan önce kros kalkmasın diye dua ettim.
قبل الإجتماع, انا صليت لـ لله ليبقي الركض عبر البلاد

Yıllarca, onları tekrar görebilmek için... mucize olsun diye dua ettim.
لسنوات، صليت لمعجزة رؤيتي لأحدهما لمرة آخرى بعد

Hiç susmayacak sandım. Bir şeyler olsun diye dua ettim.
كنت أعتقد أنه لن ينتهي من خطابه كنت أصلي ليحدث شيئ لأسكاته

Cleveland'ın başarısını çok kıskanıyordum ve İsa'ya onun başına kötü bir şey gelsin diye dua ettim.
لا , انا كنت غيور من نجاح كليفليند... انا صليت للمسيح بأن يحدث شيء سيئ له

Ben de sonra korkunç bir deri hastalığına yakalansın diye dua ettim.
لذا صليت لتصاب بداء جلدي مروع

Onları değil beni alsın diye dua ettim.
...صليت كي يأخذني أنا بدلاً منهم

"Bitirsin diye dua ettim
لقد صليت لينتهي"

Gecenin bir yarısı, zayiat listelerini kontrol etmenin dışında, o isimlerden birini tanımayayım diye dua ettim durdum.
ما عدا منتصف ...تلك الليلة عندما دققت في قوائم ...المصابين كنت أصلي لكي لا أتعرف على أي إسم منهم