"diye sordun mu" - Translation from Turkish to Arabic

• هل سألت
• هل سألتي

Dostum, hiç kendine resimler neden düşer diye sordun mu?
سيدى .. هل سألت نفسك لماذا تسقط اللوحات؟

Davaya bakan kişiye, cesedin üzerinde pembe kart var mıydı, diye sordun mu?
هل سألت من كان يتولى القضية إذا كانوا قد وجدوا بطاقة وردية مع الجثّة؟

Toni'ye hiç "seni uyuşturucuya kim zorluyor" diye sordun mu?
هل سألتي توني من جعلها تتعاطى مرة اخرى ؟

Hiç kendi kendine "belki de bu kız deli değildir" diye sordun mu?
هل سألتي نفسك من قبل ربما هي ليست مجنونة

Kim-sync, ofis partinize +2 getirebilir miyim diye sordun mu?
يا (كيمي) هل سألتي انه هل يمكن ان يأتي شخصان اضافيان للحفلة؟