"diyetteyim" - Translation from Turkish to Arabic

    • أتبع حمية
        
    • رجيم
        
    • نظام غذائي
        
    • في حمية
        
    • أتبّع حمية
        
    • حمية غذائية
        
    Hayır. Epey de zorlanıyorum çünkü tek besinin soğan olduğu bir Diyetteyim. Open Subtitles لا ، والأمر صعب حقاً لأنني أتبع حمية تعتمد على تناول البصل فقط
    -Ben aslında pek tatlı yemem. Diyetteyim. Open Subtitles -لا أتناول الحلوى، فأنا أتبع حمية غذائية
    Güzel, Diyetteyim ama boş ver Open Subtitles أنا أعمل رجيم ولكن لا يهم
    Güzel, Diyetteyim ama boş ver Open Subtitles أنا أعمل رجيم ولكن لا يهم
    Evet..selam bayan, ben sandviç alayım..Diyetteyim..midemde canavar var Open Subtitles نعم، مرحباً سيدتي، أريد فطائر أتبع نظام غذائي أريد التخلص من هذا الوحش
    Yılda bundan 10.000 tane yediğim bir Diyetteyim. Open Subtitles انا في حمية حيث تأكل عشرة الاف من هذا في السنة
    - Sağ ol ama yeni Diyetteyim. 18'den sonra yemek yok. Open Subtitles أشكرك ولكنّ أتبّع حمية جديدة لا طعام بعد السادسة
    Diyetteyim. Kendimi aç hissetmemi engelleyecek haplarım var Open Subtitles أتبع حمية لدى حبوب ألياف تفقدنى الشهية
    Özel bir Diyetteyim de. Open Subtitles فأنا أتبع حمية غذائية
    Ben Diyetteyim ve bu çok berbat bişey. Open Subtitles إنني أتبع حمية وهذا فظيع
    - Boşandığımdan beri Diyetteyim. Open Subtitles -أنا أتبع حمية منذ طلاقي
    Diyetteyim de. Open Subtitles أتبع حمية خاصة
    Ben istemiyorum Lillith, teşekkürler. Diyetteyim, hatırladınız mı? Open Subtitles -لا شيء , شكرا , انا اعمل رجيم
    - Diyetteyim dediğini sanıyordum? Open Subtitles ألم تقولي انك عاملة رجيم ؟
    Diyetteyim ama çok teşekkür ederim, Bayan Rizzoli. Open Subtitles إنني لستُ أتبع نظام غذائي مع ذلك شكرًا لكِ سيّدتي
    Regina, Diyetteyim. Open Subtitles ريجينا, أنا في حمية.
    - Ben Diyetteyim. Open Subtitles .لكنني أتبّع حمية - اشرب المزيد؟
    Diyetteyim. - Bir kızartma al. Open Subtitles -سأتناولُ واحدة, أنا على حمية غذائية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more