"diyorum sana" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنا أخبرك
        
    • أنا أقول لك
        
    • انا أخبرك
        
    • أنا اقول لك
        
    • أقول لك بأني
        
    • هل هو رجل أو امرأة
        
    • أقول لك شيء
        
    • انا اخبرك
        
    diyorum sana, televizyona çıkan soytarıların çoğundan daha yetenekliyim. Open Subtitles أنا أخبرك, لدي مظهر مضاجعة موهوب أفضل من نصف القمامة الذين يظهرون على التلفاز
    diyorum sana, bu kadarına daha fazla dayanamıyorum. Open Subtitles أنا أخبرك, لا يمكنني إحتمال المزيد من هذا
    Bu insanların hepsi aynıdır, diyorum sana. Open Subtitles أنا أقول لك إن هؤلاء الأشخاص كاذبون كلهم
    Biliyorum ama adam iyileşiyor diyorum sana. Open Subtitles أنا أعرف، أنا أعرف. ولكن أنا أقول لك ، المتأنق وتضمينه في الحصول على أفضل.
    - Yunus diyorum sana. Open Subtitles انا أخبرك أنها دلافين
    diyorum sana. Senin için kendisini açık edecek. Open Subtitles , و أنا اقول لك , لو أنه اعترف علانية من أجلك
    Hiçbir şey yapmadım diyorum sana. Open Subtitles أقول لك بأني لم أكن أفعل أي شيء
    Yapma diyorum sana. Lütfen yapma. Open Subtitles لا أعلم حتى هل هو رجل أو امرأة
    diyorum sana, bu kanal anlaşmasını yeniden düşünmeye başladım. Open Subtitles انا اخبرك.. بانني بدأت بالتفكير بخصوص صفقة البث المباشر.
    Harikaydı diyorum sana. 38 derece! Open Subtitles لقد كانت الأفضل، أنا أخبرك ثماني وثلاثون درجة.
    diyorum sana. Open Subtitles هناك شىء مش مضبوط يا رجل أنا أخبرك
    diyorum sana, o eflatundu. Open Subtitles أنا أخبرك أن هذا كان الأرجواني الفاتح.
    diyorum sana kasalar boşsa, demokrasi olmaz. Open Subtitles ...أنا أخبرك طالما الخــزانـة فارغـة ! فليس هناك ديمقراطية
    diyorum sana. Open Subtitles أنا أقول لك يا رجل
    Öyle demek istemedi, diyorum sana. Open Subtitles هي لم تقصد ذلك ، أنا أقول لك
    diyorum sana, bu Şeytan'ın işi. Open Subtitles أنا أقول لك إنّه الشيطان
    Bir çıkış yolu yok diyorum sana. Open Subtitles انا أخبرك لا يوجد طريق للخروج
    diyorum sana... Kimseye güvenme. Open Subtitles أنا اقول لك لا تثق باحد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more