Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"dizüstü bilgisayarını" - Translation from Turkish to Arabic
-
حاسوبك المحمول
-
حاسوبه المحمول
| Affedersin Annie, lütfen içeri gelir misin? Bir de dizüstü bilgisayarını getirir misin? | Open Subtitles | من فضلك يا " أني " ، هلا أتيت وأحضرت معك حاسوبك المحمول ؟ |
| Doktor, benimle gel ve dizüstü bilgisayarını da getir. | Open Subtitles | دكتور، تعال معي وأحضر حاسوبك المحمول. |
| dizüstü bilgisayarını bulduk. | Open Subtitles | لقد حصلنا على حاسوبه المحمول يا رئيس انه فى الأسفل مع آبى |
| Kocana söyle dizüstü bilgisayarını da getirsin. | Open Subtitles | اخبري حبيبك أن يحضر حاسوبه المحمول معه |