Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"dizele" - Translation from Turkish to Arabic
-
الديزل
| dizele geçin. Bataryaları açın ve dalın | Open Subtitles | إتجه إلى الديزل اتجه إلى البطارية، واغطس |
| Demiryollarında stimden dizele geçildiğinde, bizim sonumuz oldu. | Open Subtitles | عندما تتحول السكك الحديدية من البخار إلى الديزل |
| - İşte başlıyoruz. - Stimden dizele geçiş. | Open Subtitles | ها نحن ذا - من الدُخان إلى الديزل - |