Dizimde problem var. 3. sınıftayım. | Open Subtitles | لديّ مشكلة بالركبة وأنا طالب فيصفقبلالأخير.. |
Dizimde problem var. 3. siniftayim. | Open Subtitles | لديّ مشكلة بالركبة وأنا طالب فيصفقبلالأخير.. |
Dizimde problem var. 3. sınıftayım. | Open Subtitles | لديّ مشكلة بالركبة وأنا طالب . . في صف قبل الأخير |
Ve kızımı iki yaşından beri Dizimde zıplatamıyorum, işte gerçek bu. | Open Subtitles | والحقيقة أني لم أستطع أن أؤرجح إبنتي على ركبتي منذ كانت بعمر الثانية |
Soruna cevap olarak, hiç nefes darlığı çekmedim. Fakat sağ Dizimde bir şiş var. | Open Subtitles | لا أعاني من ضيق التنفس، لكن ركبتي اليمنى منتفخة قليلاً |
Zaten Dizimde problem var. Kimse bilmiyor çünkü bir şey söylemiyorum. | Open Subtitles | لديّ مشكلة في الركبة لكن لا أحد يعرف بشأن هذا لأني لم أخبر أحد |
Zaten Dizimde problem var. Kimse bilmiyor çünkü bir sey söylemiyorum. | Open Subtitles | لديّ مشكلة في الركبة لكن لا أحد يعرف بشأن هذا لأني لم أخبر أحد |
Dizimde problem var. 3. sınıftayım. | Open Subtitles | لديّ مشكلة بالركبة وأنا طالب فيصفقبلالأخير.. |
Ama Dizimde problem var diyorum. | Open Subtitles | لكني سأخبرك بأن لدي مشكلة بالركبة |
Ama Dizimde problem var diyorum. | Open Subtitles | لكني سأخبرك بأن لدي مشكلة بالركبة |
Ama Dizimde problem var diyorum. | Open Subtitles | لكني سأخبرك بأن لدي مشكلة بالركبة |
Ama Dizimde problem var diyorum. | Open Subtitles | لكني سأخبرك بأن لدي مشكلة بالركبة |
Ben ve benim ortağım... 92 yılında beri ne zaman bir şeytan yanıma yaklaşsa sol Dizimde bir acı oluyor. | Open Subtitles | وانا ومساعدي منذ عام 92 تحدث لي بعض القرصات المؤلمه في ماتبقى في ركبتي كلما كان شيطانا متواجدا |
Dizimde "artı" bir kuzeyli şarapneli var. | Open Subtitles | عدت بطلقة من الشماليين في ركبتي |
Takımım kuru temizlemeden daha yeni çıktı ve Dizimde de sorun var. | Open Subtitles | بذلتي تم تصبينها للتو وأتألم من ركبتي |
Seni Dizimde hoplatayım bebeğim. | Open Subtitles | سأنكحك فوق ركبتي |
Zaten Dizimde problem var. Kimse bilmiyor çünkü bir şey söylemiyorum. | Open Subtitles | لديّ مشكلة في الركبة لكن لا أحد يعرف بشأن هذا لأني لم أخبر أحد |
Zaten Dizimde problem var. Kimse bilmiyor çünkü bir şey söylemiyorum. | Open Subtitles | لديّ مشكلة في الركبة لكن لا أحد يعرف بشأن هذا لأني لم أخبر أحد |
Sanki Dizimde... barometre taşıyorum. | Open Subtitles | ... تشعر وكأنه بارومتر في الركبة |
Ama Dizimde problem var. | Open Subtitles | لكني لديّ مشكلة في الركبة |