Bütün o merdivenleri inmemi beklemiyorsunuz herhalde. Yeni dizlere ihtiyacım var. | Open Subtitles | لا يمكن أن تتوقعوا مني نزول كل السلالم أحتاج ركبتين جديدتين لذلك |
Ama cidden, kim şişman dizlere sahip biliyor musunuz? | Open Subtitles | ولكن يا شباب ، حقاً أتعلمون من لديه ركبتين سمينتين؟ |
Kız aileleri ise göbekten dizlere geçiyorlar ve buradaki bütün olayı isimsiz bırakıyorlar. | TED | أما والدا الأطفال الفتيات يذهبا فورًا من السُرّة إلى الركبتين ويتركوا المنطقة برمتها دون تسمية. |
İşte buradaki araç koltuğu. Şimdi iki şeye dikkat edin: başın nasıl ön tarafa savrulup dizlere, çarptığını izleyin -- ve bu araç koltuğundayken oluyor -- ve şimdi de araç koltuğunun havada sıçrayıp geri çarparak nasıl savrulduğuna bakın. | TED | هذه مقاعد السيارة, الان لاحظو أمرين انظرو كيف أن الرأس يذهب إلى الأمام ويضرب الركبتين ، وهو في مقعد السيارة وانظرو الى مقعد الطفل وهو يطير في الهواء |
- Yani ama onun dizlere daha az baskı uygulayanı. | Open Subtitles | أجل ، ولكنّ بضغط عمودي أقل على الركبتين |