Çünkü Jake onun kalacak bir yer aradığını öğrenince Dlyan'ı bize davet etti, o da kabul etti. | Open Subtitles | (لأن عندما عرف (جيك بأنه بحاجة إلى مكان يقيم فيه دعا (ديلين) إلى هنا وقد قبل بذلك |
Başlarda Dlyan'ın oğlumu kötü yönde etkileyeceği için endişeliydim özellikle de Jake eve trafik cezaları ile gelmeye başlayınca. | Open Subtitles | في البداية كنت قلقة من أن يكون لـ(ديلين) تأثير سيء عليه (لاسيما حين عاد (جيك للبيت ومعه مخالفات نتيجة السرعة |
Dlyan Jake ile kalırken Anne-Marie'yi biliyor olmalı. | Open Subtitles | (لابد وأن (ديلين) قد عرف (آن ماري (حين كان يعيش مع (جيك |
Özellikle de Dlyan'ı evine aldıktan sonra. | Open Subtitles | نعم، لاسيما بعد أن عرض على (ديلين) المأوى |
Ama bunlar hâlâ Dlyan'ın olanlar için neden Ramsey'i suçladığını açıklamıyor. | Open Subtitles | لكن لايزال ذلك لا يفسر لماذا يلقي (ديلين) باللوم على (رامزي) لما حدث |
Onları Dlyan'ın ailesi almamış mı? | Open Subtitles | انتظري، والدا (ديلين) لم يقوما بذلك؟ |
Ramsey Dlyan'ı beysbol sopasıyla mı öldürdü? | Open Subtitles | رامزي) ضرب رأس (ديلين) بمضرب بيسبول؟ ) |
Dlyan'ı bu sayede mi tanıyorsunuz? | Open Subtitles | أبهذه الطريقة عرفت (ديلين)؟ |
Dlyan duygularını dışa vurmaya başladı. | Open Subtitles | بدء (ديلين) يفتعل المشاكل |
Peki ya Dlyan? | Open Subtitles | ماذا عن... ؟ ماذا عن (ديلين)؟ |
Dlyan'a mı? | Open Subtitles | لـ(ديلين)؟ |
Dlyan? | Open Subtitles | وعلى (ديلين)؟ |