"doğa kanunlarına" - Translation from Turkish to Arabic

    • قوانين الطبيعة
        
    • قانون الطبيعة
        
    • لقوانين الطبيعة
        
    İçlerinde yeni keşfettiklerimiz dahil sayısız güneşlerin hepsi aynı Doğa kanunlarına uyarlar. Open Subtitles وكل هذه الشموس الكثيرة تحكمها قوانين الطبيعة التى أصبح بعضها معروفا لنا
    Son birkaç haftada bazı garip bokluklar gördüm ama bu Doğa kanunlarına epey aykırı. Open Subtitles لقد شاهدت الكثير من الأمور الغربية في الأسابيع الفائتة لكن هذا.. يخالف كل قوانين الطبيعة
    Olmaması gerek. Doğa kanunlarına ters bir kere. Open Subtitles أمر غير ممكن في الأصل، بل هو عكس قوانين الطبيعة
    Bunu, Doğa kanunlarına daha fazla nasıl uyum sağlarız mantığı olarak görmeliyiz. Open Subtitles يمكن للمرء أن يرى كيف كنا نتحول للحياة وفق قانون الطبيعة
    Bizler Doğa kanunlarına göre var olmaması gereken yaratıklarız. Open Subtitles نحن مخلوقات يجب أن لا تكون موجودة حسب قانون الطبيعة
    ... Doğa kanunlarına karşı geliyorlar. Nasıl olabilir? Open Subtitles يبدوا للجميع انه تحدى لقوانين الطبيعة كيف استطعت فعل ذلك ؟
    Demek istediğim, bu Doğa kanunlarına aykırıdır. Open Subtitles ماذا أصاب هذا العالم ؟ هذا مناهض لقوانين الطبيعة
    Doğa kanunlarına dair teorileri ve İsa'yı eleştiren tipler... Open Subtitles الفتيان الذين يجادلون بنظريات حول قوانين الطبيعة, أو السيد المسيح..
    Doğa kanunlarına karşı gelmekle meşgulken şiire zaman ayırdığını hiç düşünmezdim, Lazarus. Haklısın, Doktor. Open Subtitles لم أكن أعلم أنه لديك وقت للشعر يا لازروس, بما أنكَ كنتَ مشغولاً بتحدي قوانين الطبيعة -
    Doğa kanunlarına aykırı davranan hava durumu. Open Subtitles أجواء تتعدى قوانين الطبيعة
    Doğa kanunlarına tamamen aykırı. Open Subtitles نفى تماما قوانين الطبيعة
    Bu Doğa kanunlarına aykırı. Open Subtitles هذا مخالف لقوانين الطبيعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more