"doğru izi" - Translation from Turkish to Arabic

• الأثر الصحيح

O da doğru izi buldu ama onu dinlemedin sen.
وجدت الأثر الصحيح أيضاً ولكنك رفضت الإصغاء إليها

O da doğru izi bulmuştu ama onu dinlemedin o yüzden herhalde işi kendi halletmeye karar verdi.
وجدت الأثر الصحيح أيضاً ولكنك رفضت الإصغاء إليها لذا أظنّها أمسكت بزمام الأمور بنفسها