Ölümsüzler, bizi Derin Karanlığa sürgün etmek için doğru kelimeyi bulmuştu. | Open Subtitles | الإترنلس عثروا على الكلمات المناسبة لإبعادنا إلى الظلام العميق |
Bana her zaman tam olarak doğru kelimeyi söyleteceğinize güveniyorum. | Open Subtitles | انا واثقة انكم تختارون الكلمات المناسبة لأقرأها |
Neden hiç doğru kelimeyi bulamıyorum ki? | Open Subtitles | لماذا لا أستطيع إيجاد الكلمات المناسبة |
doğru kelimeyi bulmak oldukça güç bu gönül ilişkilerinde. | Open Subtitles | من الصعب البحث عن الكلمة المناسبة لتصف بها العلاقة العاطفية |
doğru kelimeyi, doğru yayında sık sık tekrarlarsan, ekonomi dengesini bozabilirsin. | Open Subtitles | الكلمة المناسبة تذاع في الوقت المناسب ، وتقوم بتكرارهابالقدرالمناسب،كفيلةبزعزعةالاقتصاد... |
doğru kelimeyi bile bilmiyorum! | Open Subtitles | لا أعلم حتى الكلمة المناسبة لذلك |
Belki de doğru kelimeyi kullanmadım albay. | Open Subtitles | ربما لم أستخدم الكلمة الصحيحة سيادة العقيد |
doğru kelimeyi atlarsan, anlamı da atlayabilirsin. | Open Subtitles | اذا نسيت الكلمة الصحيحة , فقد تنسى الجملة |
- doğru kelimeyi bulamadım. | Open Subtitles | لا أستطيعُ إيجاد الكلمة المناسبة. |
Bazı efsanelerde doğru kelimeyi bulursan, doğru teklifi yaparsan seni bırakıyor. | Open Subtitles | بعض الأساطير تقول بأنك إذا ما عثرت على الكلمة المناسبة... أو القربان المناسب، فيتركك... |
doğru kelimeyi bulamadım. | Open Subtitles | ...الحقيقة أنّك مُعاق هذه ليست الكلمة الصحيحة |
Eğer bu genç doğru kelimeyi duymuş olsaydı sahnelerde yerini alabilirdi. -- bilemiyorum -- Belki de bunlarla birlikte. | TED | اذاً لو سمع الخريج الجامعي الكلمة الصحيحة فلربما كان قد انتهى به المطاف على المسرح هنا أو....لا أدري ربما مع هؤلاء الاثنين |