Şimdi, kâbuslar yüzünden tedavi gördünüz doğru mu, değil mi? | Open Subtitles | الأن، هل هو صحيح أم لا أنكِ تلقيتِ علاج بسبب الكوابيس |
Vasiyetle ilgili söylediği doğru mu, değil mi bilmiyorum ama kadının bir şeyler almasını istemişse biz de bir konuşalım derim. | Open Subtitles | ولا أعلم إن كانت ما تقوله حول الوصية صحيح أم لا لكن... إن أردتها أن تحصل على شيء ما فإن ذلك يستحق التحدث بشأنه |
Doğru mu değil mi ? | Open Subtitles | هل هذا صحيح أم لا ؟ |
Bu Doğru mu değil mi? | Open Subtitles | هل هي حقيقه ام لا ؟ |
Doğru mu değil mi? | Open Subtitles | هل هي حقيقه ام لا ؟ |
Zohra çok sefer soyundu ve Yussef onu izledi. Bu Doğru mu değil mi? | Open Subtitles | هل هي حقيقه ام لا ؟ |
Doğru mu değil mi? | Open Subtitles | صحيح أم لا ؟ |
Doğru mu değil mi? | Open Subtitles | هل هي حقيقه ام لا ؟ |