| Doğru söylüyorsun, oğlum kutsal topraklarda ruhları çok daha huzurlu olacaktır. | Open Subtitles | أنت على حق يا بنيّ سترقد أرواحهم بسلام في أرضٍ مقدسة |
| Doğru söylüyorsun, oğlum kutsal topraklarda ruhları çok daha huzurlu olacaktır. | Open Subtitles | أنت على حق يا بنيّ سترقد أرواحهم بسلام في أرضٍ مقدسة |
| Çocuğun eline erzak verip salacaklar. Doğru söylüyorsun. | Open Subtitles | سوف يعطون لهذا الفتى حقيبة عناية ويتركونه وسبيله، أنت على حق سيأتون لنا بحرب أو ما هو أسوأ |
| Aynen, Doğru söylüyorsun. Zaten seni dinlemeliyim ya Wade. | Open Subtitles | أنت مُحق علّي أن استمع لك |
| Doğru söylüyorsun. | Open Subtitles | أنت مُحق. .أنت |
| Hayır, Doğru söylüyorsun. Müzeye gitmeliyiz. | Open Subtitles | -أجل أنت على حق يجب أن نذهب للمتحف |
| Doğru söylüyorsun. Kıyafet altında bir iki şey yaptık ama. | Open Subtitles | أنت على حق, لقد قمنا بالقليل من تحت الملابس |
| Vera'ya bir armağan verdiğim konusunda Doğru söylüyorsun. | Open Subtitles | نعم أنت على حق أنا أعطيت لفيرا هدية |
| Tamam, Doğru söylüyorsun. | Open Subtitles | حسناً أنت على حق |
| Doğru söylüyorsun. | Open Subtitles | أنت على حق. البقاء للأصلح |
| Doğru söylüyorsun. | Open Subtitles | -أجل أنت على حق يجب أن نذهب للمتحف |
| Hayır. Doğru söylüyorsun. | Open Subtitles | لا , أنت على حق |
| Doğru söylüyorsun! | Open Subtitles | اللعنة أنت على حق! |
| Eee, Doğru söylüyorsun. | Open Subtitles | أنت على حق |
| Doğru söylüyorsun. | Open Subtitles | . أنت مُحق |
| Doğru söylüyorsun. | Open Subtitles | أنت مُحق . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 