"doğru yol alıyor" - Translation from Turkish to Arabic

• طريقه إلى
• وفي طريقه

Damian Drake'in oğlu sanırım Mavi Maymundan haberdar... ve Las Vegasa doğru yol alıyor.
يبدو وكأن السّيد دامين يعرف بشأن القرد الأزرق وهو في طريقه إلى لاس فيجاس

Koruyucu gözetimde ve Paris'e doğru yol alıyor.
انه تحت الوقاية والحصانة وفي طريقه إلى باريس

Ringe doğru yol alıyor.
يَشْقُّ طريقه إلى الحلبةِ.

Ajanlarıma göre, gemiyle Mısır'dan çıkartılmış nihai olarak nakde çevrileceği bir Akdeniz limanına doğru yol alıyor.
طبقا لتقارير عملائي فإن الذهب قد غادر القاهرة بحرا وفي طريقه لأحد موانئ البحر المتوسط حيث سيتم بيعه

Eğer Harold çözüldüyse, biz oraya gittiğimizde Mike hapishaneye doğru yol alıyor olacak.
إذا خضع لهم (هارولد) الآن، فعندها مايك)، سيكون في طريقه إلى السجن)

Yoksa buzlu kitlelerden oluşan kuşaktaki cisimlerden biri gibi mi, biraz dışa savrulmuş ve şimdi de eski yerine doğru yol alıyor?
أم أنه مجرد نموذج لحزام الأجسام المتجمدة هذا المدفوع به قليلًا على حواف النظام الشمسي وفي طريقه مجددًا إلى مساره القديم؟