Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"doğru yol değil" - Translation from Turkish to Arabic
-
ليست هي الحل
-
ليست الطريقة الصحيحة
| * Batıl inançlar doğru yol değil * | Open Subtitles | * الخرافات ليست هي الحل * |
| * Batıl inançlar doğru yol değil * | Open Subtitles | * الخرافات ليست هي الحل * |
| * Batıl inançlar doğru yol değil * | Open Subtitles | * الخرافات ليست هي الحل * |
| Bu doğru yol değil bunun farkındayım. | Open Subtitles | هذه ليست الطريقة الصحيحة.. أعلم هذا |
| Yaşamak için doğru yol değil mi? | Open Subtitles | ليست الطريقة الصحيحة للعيش ؟ |