| Sanırım sizi bulduk. Adresi doğrulayabilir misiniz? | Open Subtitles | أظننا حددنا موقعك ، أيمكنك تأكيد العنوان؟ |
| Kanunsuz kahramanı yakaladığınızı doğrulayabilir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك تأكيد القبض على الحارس الليلي |
| Seriyi doğrulayabilir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك تأكيد المتسلسلة؟ |
| Kocanızın bu proje ile ilgili kuşkuları olduğunu siz de doğrulayabilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك تأكيد ان ما كان زوجك يشـك بالمشـروع انه صحيح لم يذكر ذلك مطلقا أمامي |
| Söylenenleri doğrulayabilir misiniz? | Open Subtitles | حسن، هل يمكنك تأكيد مجريات الأمور؟ |
| Bunun gerçekleşip gerçekleşmeyeceğini doğrulayabilir misiniz? | Open Subtitles | هل لك أن تتأكد أن هذا هو في البطاقات؟ |
| Bunu doğrulayabilir misiniz, lütfen Araba 15'de onaylıyoruz. | Open Subtitles | هل يمكنك تأكيد هذا، رجاءً؟ إننا نتلقي هنا في السيارة - 15. |
| - Bunu doğrulayabilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك تأكيد هذا؟ |
| - doğrulayabilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك تأكيد هذا؟ |
| Azrael'in, Vali Galavan olduğunu doğrulayabilir misiniz? | Open Subtitles | هل لك أن تتأكد أن الرجل المعروفة باسم عزرائيل كان في الواقع العار عمدة Galavan؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 