Kesin olarak doğrulayabiliriz ki Venedik Cumhuriyeti sakince Akdeniz pazarına bu şekilde girmiştir. | Open Subtitles | يمكننا أن نؤكد ثم مع اليقين موثقة أن جمهورية البندقية في تغلغل لبحار الأبيض المتوسط |
Tomas Edribali'nin arabanın içinde olduğunu doğrulayabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نؤكد توماس ادريبالي هو داخل السيارة. |
Protezi biraz hasarlı ama dijital olarak tekrar oluşturulan görüntülere göre teknolojinin aynı olduğunu doğrulayabiliriz. | Open Subtitles | عضوه الصناعي به بعض الضرر الخفيف، ولكن استناداً لعملية إعادة البناء الرقمي، فيُمكننا أن نؤكد أن التكنولوجيا المُستخدمة في الحالتين هي نفسها |