"doğruluk mu cesaret mi" - Translation from Turkish to Arabic

    • الحقيقة أو الجرأة
        
    • الحقيقة أو التحدى
        
    • الحقيقة أم التحدي
        
    • الحقيقة أو التحدي
        
    • الحقيقة أم التحدى
        
    • حقيقة أو تحدّي
        
    • حقيقة أم تحدي
        
    • حقيقة او تحدي
        
    • الحقيقة أم التحدّي
        
    • لعبة الحقيقة والجرأة
        
    • الحقيقه أو الجرأه
        
    • الحقيقة أو التحديّ
        
    Bu Doğruluk mu cesaret mi. Open Subtitles إنّها الحقيقة أو الجرأة. هذه هي القواعد.
    Bana "Doğruluk mu cesaret mi" diye sor. Open Subtitles أنتَ إسألني: الحقيقة أو الجرأة.
    Gel, hadi oynayalım. Doğruluk mu cesaret mi kaltak? Open Subtitles تعال نلعب الحقيقة أو التحدى يا عاهرة؟
    İki evliliği yıkan "Doğruluk mu cesaret mi" oyununu bile oynadık. Open Subtitles وصلت الي لعبه (الحقيقة أم التحدي) التي دمرت اثنين من الزيجات
    SİNİR, 24 saat çalışan bir oyundur. Doğruluk mu cesaret mi gibi, doğruluk kısmı hariç. Open Subtitles "الجرأة" هي لعبة على مدار 24 ساعة، مثل لعبة "الحقيقة أو التحدي"، "بدون حقيقة".
    Doğruluk mu cesaret mi? Open Subtitles الحقيقة أم التحدى
    - Doğruluk mu cesaret mi, şapşal? - İyi be. Open Subtitles حقيقة أو تحدّي أيها الأحمق؟
    Doğruluk mu cesaret mi oyununu biraz abarttı. Open Subtitles أخذ لعبة الحقيقة أو الجرأة لمستوى بعيد
    "Doğruluk mu cesaret mi?" oynuyorduk. - Cherene bayağı cesur çıktı. Open Subtitles نعم، كنا نلعب الحقيقة أو الجرأة و (شيرين) جريئة جداً
    Doğruluk mu cesaret mi tehlikeli bir oyundur. Open Subtitles الحقيقة أو الجرأة لعبة خطيرة
    Ben de Doğruluk mu cesaret mi oynarım. Sen tam bir bok herifsin. Open Subtitles سنلعب الحقيقة أو التحدى أنت احمق يا رجل
    Doğruluk mu cesaret mi ahmak? Open Subtitles الحقيقة أو التحدى يا فحل؟
    Doğruluk mu cesaret mi? Open Subtitles الحقيقة أو التحدى
    - İyi fikir. - "Doğruluk mu cesaret mi". Open Subtitles هذه فكرة جيدة في الواقع - الحقيقة أم التحدي -
    Doğruluk mu cesaret mi? Open Subtitles الحقيقة أم التحدي.
    "Doğruluk mu cesaret mi?" Open Subtitles الحقيقة أو التحدي
    "Doğruluk mu cesaret mi" mi oynuyorsunuz? Open Subtitles تلعبون "الحقيقة أو التحدي
    - Doğruluk mu cesaret mi'ye ne dersiniz? Open Subtitles حقيقة أم تحدي ؟
    - Doğruluk mu cesaret mi? - Cesaret. Open Subtitles الحقيقة أم التحدّي ؟
    Aklıma geldi de. "Doğruluk mu cesaret mi?" oynadığımız zamanı hatırlıyor musun? Open Subtitles هذا يعيد الي الذكريات هل تتذكرين عندما لعبنا لعبة الحقيقة والجرأة في منزلك
    Görünen o ki Eric Kahn hala Doğruluk mu cesaret mi oynuyor. Open Subtitles يبدو أن إيريك خان لا زال يلعب الحقيقه أو الجرأه
    Birimizin evinde yatıya kalmıştık ve Doğruluk mu cesaret mi oynamaya başladık. Open Subtitles كنّا نحظى بليلة نومٍ جماعيّ . "وبدأنا نلعبُ "الحقيقة أو التحديّ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more