"doğruyu söylersem" - Translation from Turkish to Arabic

    • قلت الحقيقة
        
    • أخبرتها بالحقيقة
        
    doğruyu söylersem bizi hapse göndermezler değil mi? Open Subtitles لو قلت الحقيقة لن يرسلوا بنا للسجن صحيح ؟
    Aslına bakarsan, hayır. Eğer doğruyu söylersem annemi yalancı şahitlikten hapse gönderme riski var. Open Subtitles لا ليس كذلك ، فكرت ، إذا قلت الحقيقة
    doğruyu söylersem beni akademiye almayacaklarını düşündüm. Open Subtitles أعتقدت بأني إذا قلت الحقيقة
    Yani şimdi doğruyu söylersem, Declan'ı yalancı çıkarırım ama söylemezsem... Open Subtitles والآن إن قلت الحقيقة سأورّط (ديكلان) ولكن إن لم أفعل...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more