"doğu bölgesi" - Translation from Turkish to Arabic

• المنطقة الشرقية
• القطاع الشرقي
• المنطقة الشمالية
• إيسترن
• ايست ميشان

Bağlantıyı yitirmeden üç kuşak öncesinde Doğu Bölgesi'nde barışseverlik salgını vardı.
لقد كان هنالك انفجار سلمي في المنطقة الشرقية قبل أن نفقد الإتصال قبل ثلاث أجيال هل أتيتم من هناك ؟

Doğu Bölgesi tetiği çekenin kim olduğunu bulmaya adandı.
المنطقة الشرقية كُلفت بمعرفة من ضغط الزناد

Doğu Bölgesi Polisi ve Sovyetler ateş açtı 12 kişi yaralanmıştı, genç bir Berlin vatandaşı hayatını kaybetmişti.
فتحت شرطة القطاع الشرقي والجنود السوفيت النار أصيب اثني عشر شخص وقُتل شاب من برلين

Doğu Bölgesi, Batı ile nasıl karşılaştırılır?
كيف لنا المقارنة بين القطاع الشرقي و القطاع الغربي؟

Ben de Doğu Bölgesi Polis memuru Lee Dong-yun.
المنطقة الشمالية الضباط "لي دونغ-يون".

Biz Birch'ün peşinde koştururken o ün peşindeki tip, Doğu Bölgesi'ne Decker'ı soruşturtuyormuş.
نحن نطارد (بيرش) وذلك اللعين أقنع (إيسترن) بالتحري عن (ديكر)

Onlar için Doğu Bölgesi, zombi virüsüyle enfekte olmuş insanlardan oluşan bir topluluk.
هذا يعني ان ايست ميشان هو مجتمع للناس المُصابين بفايروس الزومبي

Doğu Bölgesi cinayeti soruşturuyor.
قسم المنطقة الشرقية يحقق في الجريمة

Grace, Pamela bugün Doğu Bölgesi'nde çalışmaya başlayacak.
غريس)، (باميلا) ستبداء عملها من اليوم) في المنطقة الشرقية

İlla bir değişiklik olacaksa toptan değiştirip Doğu Bölgesi'ne devretsek daha iyi olur.
أعتقد أننا سنجري التغيير حتى القطاع الشرقي هذا أكثر أماناً

Bu işe Doğu Bölgesi de dâhil olmak isteyecek.
- ستحظى بها - وتعلم أنه يجب إشراك (إيسترن)

- Doğu Bölgesi'ndeki pisliklerle şansınız yaver gitti mi?
هل حالفك الحظ مع الأغبياء من (إيسترن)؟

Yetkililer,Doğu Bölgesi'ndeki virüsün Zombrex'e karşı direnç kazandığından şüpheleniyor.
السلطات تشك الآن ان الفايروس في ايست ميشان مقاوم لـ زومبراكس

Kurultay bugün Doğu Bölgesi'ndeki karantinanın tam kontrolünü orduya verme kararı aldı.
العد التنازلي للأنفجار اصدر كونغرس اليوم قانون H.R.251 وتم تسليم سيطرة كاملة للحجر الصحي ايست ميشان