"doğum günü laneti" - Translation from Turkish to Arabic

• لعنة الميلاد

İki türlü de, doğum günü laneti diye bir şey yok.
بأيّ حال، لا توجد لعنة الميلاد.

Yani, sanırım bu doğum günü laneti gerçek.
أعتقد أنّ لعنة الميلاد موجودة فعلاً.

doğum günü laneti resmi olarak yok edildi.
هُزمت لعنة الميلاد رسميّاً.