"doğum iznine" - Translation from Turkish to Arabic

• إجازة الأمومة

doğum iznine ayrılmamı bekliyorsun ve o zaman aniden ortaya çıkacak ve işimi çalmaya çalışacaksın.
تنتظريني لكي آخذ إجازة الأمومة وعندها ستنقضين وتحاولين سرقة وظيفتي

doğum iznine ayrılmadan önce birkaç davayı kazanmış.
لقد استطاعت كسب أكثر من 20 قضية قبل أن تغادر في إجازة الأمومة

Tekrar söylüyorum, eğer doğum iznine dönebilirsek, üçüncü maddede...
لذلك، إن رأينا الآن ...إجازة الأمومة فسترين أنها

Moira doğum iznine ayrıIdığından beri daha 26 yeni dosya var.
لقد ورثتُ 26 ملفًّا جديدًا، منذ أن ذهبت (مويرا) إلى إجازة الأمومة.

- doğum iznine çıkıyorum.
-أنا في إجازة الأمومة الآن .