"doğum sertifikası" - Translation from Turkish to Arabic

• شهادة ميلاد
• شهادة الميلاد
• وشهادة ميلاد
• شهادات الميلاد

Madalyonun anlamı, o bir kraliyet doğum sertifikası.
إليك ما تعنيه إنها شهادة ميلاد ملكية، أجل

Bir ikizin olduğunu ispatlayan sahte doğum sertifikası ve cinayet işlendiği sırada şehirde olmadığını ispatlayan sahte pasaportun.
شهادة ميلاد مزوّرة تفيد أنه كان لديك توأم وجواز سفر مزوّر يفيد بإنك كنت خارج البلاد أثناء إرتكاب جريمة القتل

doğum sertifikası var, benim resmimi taşıyor.
جلانيس .. إنها تملك شهادة ميلاد إنها تملك صورتى القديمة ..

Her türlü gerekli kimliği vardı sürücü belgesi, doğum sertifikası, sosyal güvenlik kartı.
كان معه كل أوراق الهوية رخصة قيادة .شهادة الميلاد .

doğum sertifikası harikaydı.
شهادة الميلاد تبدو رائعة

İsim, doğum sertifikası, ehliyet. Sosyal kimlik numarası.
أريد هويّة شخصيّة وشهادة ميلاد ورخصة قيادة.

Benim doğumum sırasında Siyahlara doğum sertifikası verilmiyordu ve bu kanun sadece 1973 yılında değiştirildi.
في الوقت الذي ولدت فيه، لم تكن شهادات الميلاد تصدر للاشخاص السود و لم يتغير هذا القانون الا في عام 1973

Sosyal Güvenlik kartı, doğum sertifikası ve evlat edinme belgeleri.
بطاقة ضمان إجتماعي، شهادة ميلاد ووثائق التبني.

Bilinen herhangi bir doğum sertifikası yok.
انها لا تملك اي شهادة ميلاد هذا ما اعرفه

Bir oğul için düzenlenmiş herhangi bir doğum sertifikası yok.
لا يوجد اي سجل على شهادة ميلاد للأبن

Başka bir şeyi daha ispat edecek doğum sertifikası...
وهناك شهادة ميلاد تثبت شيئا آخر كذلك..

New Hampshire doğum sertifikası.
شهادة ميلاد صادرة من مقاطعة نيو هامبشير

- Bu bir doğum sertifikası.
إنها شهادة ميلاد

Bu bir doğum sertifikası.
إنها شهادة ميلاد

Annemin doğum sertifikası.
شهادة ميلاد أمكَ

Annenin doğum sertifikası.
شهادة ميلاد والدتي

Kızınızın doğum sertifikası.
إنها شهادة ميلاد ابنتك

İspat edecek bir doğum sertifikası var ortada.
هناك شهادة الميلاد لتثبت ذلك

Sadece "doğum sertifikası" yazdım.
لقد طبعتها بملف " شهادة الميلاد"

- doğum sertifikası da onun için değişiyor.
وغير شهادة الميلاد من أجله