| Doğum tarihin ve ölüm tarihin var. | Open Subtitles | ,تأخذ تاريخ ميلادك ,و تأخذ اليوم الذي ستموت فيه |
| Doğum tarihin ve yerin? | Open Subtitles | ما هو تاريخ ميلادك ومكأن مولدك؟ |
| Şifresi senin Doğum tarihin. | Open Subtitles | مني كلمة المرور هي تاريخ ميلادك |
| Adın, soyadın ve Doğum tarihin. | Open Subtitles | الاسم، اسم العائلة، تاريخ الميلاد |
| Soyadın, adın, Doğum tarihin... | Open Subtitles | اسم العائلة، الاسم الأول، تاريخ الميلاد |
| - Doğum tarihin ne? | Open Subtitles | -متى يوم ميلادك ؟ |
| - Doğum tarihin ne? | Open Subtitles | -متى يوم ميلادك ؟ |
| Doğum tarihin? | Open Subtitles | و يوم الميلاد ؟ |
| Doğum tarihin ne? | Open Subtitles | و ماهو تاريخ ميلادك ؟ |
| - Doğum tarihin bilinmiyor mu? | Open Subtitles | هل تاريخ ميلادك غير معروف؟ |
| Doğum tarihin ne? | Open Subtitles | ماهو تاريخ ميلادك |
| - Doğum tarihin ne? | Open Subtitles | -ما هو تاريخ ميلادك ؟ |
| - Flanders, Doğum tarihin ne? | Open Subtitles | -فلاندز) ماهو تاريخ ميلادك ؟ |
| Doğum tarihin. | Open Subtitles | تاريخ ميلادك |
| Doğum tarihin? | Open Subtitles | هذا أنا. تاريخ الميلاد ؟ |
| Doğum tarihin. | Open Subtitles | تاريخ الميلاد |
| Doğum tarihin. | Open Subtitles | تاريخ الميلاد |
| Doğum tarihin ne? | Open Subtitles | -متى يوم ميلادك ! ا |
| - Doğum tarihin ne? | Open Subtitles | -متى يوم ميلادك ؟ |
| - Doğum tarihin ne? | Open Subtitles | -متى يوم ميلادك ؟ |
| Doğum tarihin? | Open Subtitles | و يوم الميلاد ؟ |
| Doğum tarihin? | Open Subtitles | يوم الميلاد ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 