"doğum tarihinizi" - Translation from Turkish to Arabic

• تاريخ ميلادك

Tam adınızı, doğum tarihinizi ve sosyal güvenlik numaranızı alabilir miyim lütfen?
أريد إسمك الكامل و تاريخ ميلادك و رقم الضمان الإجتماعي رجاءاً

doğum tarihinizi söyler misiniz?
هل يمكنك إخباري تاريخ ميلادك من فضلك ؟

doğum tarihinizi bilmem gerekiyor.
أحتاج تاريخ ميلادك بالضبط