"doğurduğunda" - Translation from Turkish to Arabic

• أنجبت
• انجبت
• أنجبتني
• ولدتك

İki oğlanı doğurduğunda sen neredeydin?
أين كنتَ حينما أنجبت هذين الولدين فى أقل من عام أوحد؟

Annem beşinci ve altıncı kız kardeşlerimi doğurduğunda ben de böyle hissetmiştim.
شعرت هكذا،عندما أمي. أنجبت أختي الخامسة و السادسة

Grace, Ryan'ı doğurduğunda hepimiz muz şeklinde bir çocuk doğuracağını sanmıştık. Aslında dediğin Bennett'teydi.
عندما انجبت غرايس براين ظننا انها ستنجب موزة كان ذلك بينيت في الحقيقة

Sakat kollu bir kız doğurduğunda bunu kendi hastalığına ve John'un cinsel iştahına bağladı.
وعندما انجبت "إيلين" طفله معاقه فى يدها اعتبرت مرضها فى افريقيا هو السبب

Annem beni doğurduğunda senden yedi yaş küçükmüş.
أمي كانت أصغر منك بسبع سنوات عندما أنجبتني.

Vay canına, seni doğurduğunda 17 yaşındaymış.
تباً، يبدو أنها بعمر ال17 عندما ولدتك

Onu doğurduğunda yaşırıdaydı.
ذلك يَعْني بأنّها ولدتك عندما كَانتْ...

Tony, kızımdan doğmuştu. Tony'yi doğurduğunda 15 yaşındaydı.
ولد (توني) لابنتي، التي كانت في عمر 15 عندما أنجبت (توني).

Oğlunu doğurduğunda yanında ben vardım.
كنت بجانبها عندما أنجبت إبنها

Annem Ginge'i doğurduğunda daha 16 yaşındaydı.
أمي كانت في السادسة عشر عندما أنجبت (جينج).