"doğurmuş" - Translation from Turkish to Arabic

• أنجبت
• انجبت
• ولدتني
• أنجبتني
• انها ولدت

Dul, halihazırda iki oğlan doğurmuş ve dediklerine göre de çok sevişgenmiş.
كونها هي الاخرى أرملة وقد أنجبت أبنين وهي على مايقولون حساسة للغاية

Bir kedi geçen hafta bir sürü yılan doğurmuş.
قطّة أنجبت الأسبوع الماضي بعضاً من الثعابين

Aynı gün, karısı tek çocuklarını doğurmuş.
وفي ذلك اليوم أنجبت زوجته مولودهما الوحيد

Yani bebeğini tamamen kayıt dışı mı doğurmuş?
لذا هي انجبت طفل خارج الشبكة تماما؟

Kaç çocuk doğurmuş?
وعن عدد الاطفال الذين انجبت

Annem beni evde doğurmuş ve evrak işlerini yaptırmaya gittiğinde yanlışlıkla birkaç haftalığına tarihi yanlış yazmışlar.
والدتي ولدتني في المنزل و وحين ذهبت لتسليم أوراقي, أخطأوا بوضع التاريخ بفرق عدة اسابيع

- 18 yaşındayken doğurmuş beni.
لقد ولدتني عندما كانت في الثامنة عشرة. في الثامنة عشرة ؟

Annem beni 16 yaşındayken doğurmuş. Babam kamyon şoförüydü.
أمي أنجبتني عندما كانت في السادسه عشر و أبي كان قائد شاحنه

Eğer gerçekten emziriyorsa yakın zamanda doğurmuş olmalı.
ان كانت ترضع حقا اذن لا بد انها ولدت من فترة قريبة

Bence onun hayatındaki en büyük pişmanlığı bir kukla yerine bir erkek evlat doğurmuş olması.
أتعلم, أظن أن أكبر ندم في حياتها أنها أنجبت ابنا وليس دمية

O benim oğlum gibiydi. O onu doğurmuş olabilir ama onu ben büyüttüm.
لقد كان مثل إبن لي, أنجبت طفلاً لكنني ربيته

Sezeryanla bir çocuk doğurmuş, sonra da fallopi borularını bağlatmış, kendini kısırlaştırmış.
أنجبت طفل واحد عبر ولادة قيصرية قامت بعملية لربط الحوض

Benden söylemesi, yeni bebek doğurmuş birine göre çok hızlı hareket ediyor.
أعترف أنه بالنسبه لإمرأه أنجبت طفلة للتو، فهي تتحرك بسرعه ملحوظه

Yogoro hiçbir şey söylemedi, ama efendimizin çocuğunu doğurmuş bir metresle evlenmekten mutluluk duyacağını zannetmiyorum.
لم يقل (يوجورو) شيئا لكنه لن يكون سعيدا بالزواج من عشيقة الأمير التي انجبت له طفلا

Confessor bir oğlan doğurmuş.
لقد انجبت المؤمنه ولد.

Annem beni Folsom'da yatarken doğurmuş.
لقد ولدتني أمي بينما كانت تقضي فترةَ عقوبةٍ في فولسوم

Annem beni atlı arabada doğurmuş.
ولدتني أمي في عربة

Annem beni hapisteyken doğurmuş."
والدتي أنجبتني عندما كانت في السجن"

Beni doğurmuş olabilirsin...
ربما أنجبتني..