Owen Doherty, telefonda görüşmüştük. | Open Subtitles | أوين دوهرتي لقد تكلمنا عبر الهاتف أين نحن؟ |
Doherty'i tanık olarak işlemek için geçen zaman ne olacak, Marlow? | Open Subtitles | ماذا عن كل الوقت الذي أمضيته في جعل (دوهرتي) شاهدة، (مارلو)؟ |
Owen Doherty. Telefonda konuşmuştuk. | Open Subtitles | أوين دوهرتي لقد تكلمنا عبر الهاتف |
Shannen Doherty elime özgeçmişini tutuşturduğundan beri bu kadar umutsuz bir garson görmedim. | Open Subtitles | لم أرى نادلة بهذا اليأس منذ أن تراجعت عن ضرب شانين دورتي بالأمس |
Evet, körkütük sarhoş olduğun için oldu. Pete Doherty gibi. Kızlar buna bayılıyor. | Open Subtitles | نعم, لانك تبدو منهكا مثل الفنان الحزين بيتي دورتي الفتيات يعشقونه00 |
Duyduğuma göre Shannon Doherty'nin gözleri yüzüne uyumlu değilmiş. | Open Subtitles | (لقد سمعت بأن أحد عيني شانون دوهيرتي(ممثلة ليست في منتصف وجهها لأنها تحاول الهرب. |
Bu posta kutusunu, en iyi arkadaşım olan Tyler Doherty'e adıyorum. | Open Subtitles | أنا أهدي هذا الصندوق الى افضل صديق لى تايلر دوتى |
Lydia Doherty hakkında araştırma yapmanı istiyorum. Tüm bilgiyi edinmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تقومي بالبحث عن أوليفيا دوروثي و تحصلي على كل المعلومات الممكنة |
ve bütün bunlar sırf insanlara Shannen Doherty ile aynı Posta Kodunu sahip olduğunu söyleyebilmek için. | Open Subtitles | كله للحصول على نفس الرمز البريدي لـ(شانون دوهرتي) |
Randall, Bayan Doherty ofisine götür Burchell tekrar ararsa diye. | Open Subtitles | (راندال)، أعد الآنسة (دوهرتي) إلى مكتبك في حال عاود (بورتشيل) الاتصال |
Bayağı kalmanız gerekirse, Bayan Doherty'i yanınıza gönderecek, ayarlamalar yaparız. | Open Subtitles | إن طالت مدّة بقائك خارجاً، يمكننا دوماً تدبّر مجيء الآنسة (دوهرتي) إليك |
Tamam, Doherty, şanslısın. Fotoğrafçı suçlamalarından vazgeçti. | Open Subtitles | حسناً، (دوهرتي)، إنّك محظوظة لقد أسقط المصوّر التهم |
Sanırım, Bayan Doherty davamızda bize yardım edecek. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الآنسة (دوهرتي) ستفيدنا بقضيّتنا |
Kim Doherty'i sorgulamaya gideceğini bana söylemeliydin. | Open Subtitles | كان يجدر بك إخباري بأنّك ستستجوبين (كيم دوهرتي) |
Doherty'i yakalar yakalamaz, şampanya patlatacağız. | Open Subtitles | " حالما نأخذ " دورتي سوف نذهب لتناول الشمبانيا |
Doherty'i yakalar yakalamaz, şampanya patlatacağız. | Open Subtitles | " حالما نأخذ " دورتي سوف نذهب لتناول الشمبانيا |
Pete Doherty'nin de geleceğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أن بيت دورتي قد جاء |
Glen Doherty. Naber kardeşim? | Open Subtitles | كلين دورتي كيف حالك ، يا رجل ؟ |
Shannen Doherty demişti ama yellozluk yapıyor sanmıştım. | Open Subtitles | , (شانان دورتي) أخبرتني ذلك لكنني إعتقدت أنها تتصرف بسفالة فحسب |
İşte, Shannen Doherty. Ona karşı bir şeyler hissetmiyor muydun sen? | Open Subtitles | ،(ها هناك (شانون دورتي ألم تكن منجذباً نحوها؟ |
- Binbaşı Doherty. - Evet? | Open Subtitles | الرائد دوهيرتي ؟ |
İğrenç! Sensin iğrenç, Bay Doherty. | Open Subtitles | هذا ليس مقرف ياسيد دوتى |
John Forster ile görüşmek istiyorum, lütfen. Beni avukatıyım, Lydia Doherty. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع جون فورستر من فضلك أنا محاميته أوليفيا دوروثي |