"doktor'um" - Translation from Turkish to Arabic

    • الدكتور
        
    • دكتوري
        
    Mesele de bu. Ben Doktor'um ancak bunun ötesini bilmiyorum. Open Subtitles هذا هو الأمر، أنا الدكتور لكني لا أعرف أكثر من ذلك
    Sanırım bir şeyi unutuyorsunuz. Ben Doktor'um. Yapabileceğim bir şey varsa, o da konuşmaktır. Open Subtitles أظن أنكم تنسون أنني الدكتور ولو أن هناك شيئاً أفعله، فهو الكلام
    Buradayım. Biraz farklı görünüyorum ama benim. Doktor'um. Open Subtitles أنا هنا، أبدو مختلفاً قليلاً، لكنه أنا، أنا الدكتور
    Maskeni çıkartabilirsin, zeki Doktor'um. Open Subtitles لذا يمكنك أن تنزع قناعك يا دكتوري الصغير البارع
    Ve gelecek günlerde, o adamın gözlerine baktığımda benim Doktor'um kim olduğum hakkında hiçbir şey bilmeyecek. Open Subtitles و سيأتي اليوم، الذي سأنظر فيه إلى عيني ذلك الرجل دكتوري و لن يكون لديه أدنى فكرة عمن أكون
    - Doktor, benim Doktor'um... Open Subtitles الدكتور .. أقصد دكتوري
    Ben Doktor'um, sen çatlağın tekisin ve seni durduracağım. Open Subtitles انا الدكتور , انتي مجنونة وانا سأوقفك عند حدك
    Ancak şimdilik, bu an için tekrar Doktor'um. Open Subtitles ولكن الآن.. في هذه اللحظة أصبحت الدكتور مجدداً
    - Hayır, ben Doktor'um ama kaşlar beniyor ya, herkes karıştırıyor. Open Subtitles لا، أنا الدكتور لكن يسهل إرتكاب هذا الخطأ بسبب الحواجب
    Bu arada ben Doktor'um, eğer ilgilenen varsa. - Ben Rose. Selam! Open Subtitles أنا الدكتور بالمناسبة لو أن أحدكم يهتم
    Ben Doktor'um. Kim olduğunu söyle bana. Open Subtitles أنا الدكتور فقط أخبرني من تكون
    Pardon. Ben Doktor'um ve çok zekiyimdir. Open Subtitles آسف، أنا الدكتور و أنا ذكي جدا
    Ben Doktor'um, herkesin teyzesinden daha kötüyüm. Open Subtitles أنا الدكتور أنا أسوأ من عمات الجميع
    Benim pejmürde Doktor'um. Open Subtitles دكتوري الأشعث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more