Bunun olmasını istemiyoruz. Doktor'un burada oluş amacı da budur. | Open Subtitles | لا نريد لهذا أن يحصل لذلك الدكتور موجود هنا لمساعدة |
Doktor'un yaptığı bir şeydi, bunu ona Doktor yaptı. Melezleme. | Open Subtitles | حسنا كان ذالك الشيء الذي فعله الدكتور لها ضد الأزمة |
Doktor'un yakın arkadaşı olduğuna ve artık iyi biri olduğuna mı inanacağım yani? | Open Subtitles | اذا الدكتور هو صديقك اللدود وانا يجب ان اصدق انك اصبت بجانب الخير |
Keşke bir telefonla da Doktor'un faturaları ödenebilseydi. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون تلك المكالمة الهاتفية . يمكنها دفع فواتير الدكتور |
- Doktor'un söyledigine göre, bilinmez güçte, sonsuz kötülükte bir düsmanla karsi karsiyayiz. | Open Subtitles | لا إنه ليس هو .. طبقاً للدكتور فإننا نواجه عدواً مجهولة قواه ومليء بالشر |
İçeri gir ve ona Doktor'un onu görmek istediğini söyle. | Open Subtitles | إذهب إليها فحسب وأخبرها . أن الدكتور يرغب بلقائها دكتور من ؟ |
Doktor'un yüzü açıkça belli olana dek büyütmem gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن أستمر في تكبيرها إلى أن يمكننا رؤية وجه الدكتور |
Acaba Shiraishi Doktor'un yapay zeka buluşunu satın almak mı istiyor? | Open Subtitles | ان جميع الرقاقات المطوره من اختراع الدكتور |
Aslında dilinin tad alma yerlerini temizlemek istersen Doktor'un turtasını denemeni öneririm. | Open Subtitles | " أقترح منك تجربة فطيرة الدكتور " روبنز - حقاً ؟ - |
İçeri gir ve ona Doktor'un onu görmek istediğini söyle. | Open Subtitles | إذهب إليها فحسب وأخبرها . أن الدكتور يرغب بلقائها دكتور من ؟ |
Bana herşeyi anlatabilirsin. Doktor'un planlarını anlat ki, ben de sana yardım edebileyim Rose. | Open Subtitles | بوسعكِ إخبارى بأى شئ ، أخبرينى عن الدكتور وما يخطط له وسأساعدكِ |
Doktor'un hayatını kurtarabileceksem, herşeyi denememi. | Open Subtitles | لو أنه يمكنني إنقاذ حياة الدكتور فيجب أن أجرب كل شئ |
Doktor'un bedenini terk edersen bir şeyler düşünebilir. | Open Subtitles | لو خرجتِ من جسد الدكتور فيمكن أن يفكر في حل نعم، المزيد من الثرثرة |
Doktor'un istediği buydu, doğru değil mi? | Open Subtitles | وهذا ما كان الدكتور ليريده، أليس هذا صحيحاً ؟ |
Doktor'un daha ayrıntılı bir profilini oluşturabiliriz. Herbirinize bir görev tahsis ettim. | Open Subtitles | سيمكننا استنتاج المزيد من المعلومات عن الدكتور لقد خصصت مهمات لكل واحد منكم |
Gidersen Doktor'un, yıllar önce evinde ne aradığını asla öğrenemezsin. Doğru. | Open Subtitles | لن تعرف ما كان الدكتور يفعله في منزلك، منذ كل هذه السنوات |
Hayır, onlara bir de talimat verdim. Doktor'un söylediği gibi. | Open Subtitles | لا، لأنني أعطيتهم تعليمات كما أخبرني الدكتور بالضبط |
Bakın, burada her şey yolunda. Doktor'un bana ihtiyacı var mı bakacağım. | Open Subtitles | اسمع، كل شئ على ما يرام هنا سأذهب لأرى ما إذا كان الدكتور يحتاجني |
Doktor'un hatası değildi ama yine de dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | لم يكن خطأ الدكتور لكن يجب أن تكوني حذرة |
Doktor'un en karanlık saati. | Open Subtitles | إنها الساعة الأكثر سوداوية للدكتور |
UNIT burada, Doktor'un dostu olduklarını varsayıyorum. | Open Subtitles | الوحدة هنا لابد أنهم أصدقاء للدكتور |
Sıhhiyeci, Doktor'un yüzüne baktı zaten boyundan vurulmanın ne demek olduğunu kendisi de biliyordu. | Open Subtitles | لكن حالته كانت سيئه ويعرف ما يريد قوله الاصابه في العنق |