| Aslında, Doktor McKay arama bölgesini kayda değer küçük bir alana daraltmayı başardı. | Open Subtitles | دكتور مكاي تمكن من تضيق نطاق البحث الى منطقة صغيرة بشكل ملحوظ. |
| Böylece, Doktor McKay ve Yarbay Sheppard bizim için bir kurtuluş yolu buldu. | Open Subtitles | ورغم ذلك, دكتور مكاي وكولونيل شيبارد قد |
| Evet Doktor McKay. | Open Subtitles | نعم, دكتور مكاي |
| Bu... Binbaşı Sheppard, Doktor McKay, ve Teğmen Ford. | Open Subtitles | هذا ميجور شيبارد، دّكتور مكاي ولوتينت فورد. |
| Ben Doktor McKay, Doktor Rodney McKay. | Open Subtitles | أنا دّكتور مكاي. دّكتور رودني مكاي. |
| Kendi bakış açılarına göre, Doktor McKay çok cömert davranıyorlar. | Open Subtitles | من وجهة نظرهم يا د. مكاى إنهم يبدون كرما زائدا |
| Hayır, Doktor McKay. Sizleri koruyan Athar'dı. | Open Subtitles | لا يا د.مكاى لقد كانت آثار من قام بحمايتكم |
| - Doktor McKay'yi bekliyorum sadece. | Open Subtitles | -فقط ننتظر دكتور مكاي . |
| Ben Doktor McKay. | Open Subtitles | معك دكتور (مكاي). |
| Yarbay Sheppard, Doktor McKay. | Open Subtitles | كولونيل (شيبارد, دكتور (مكاي. |
| Doktor McKay, beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | دكتور (مكاي), هل تسمعني؟ |
| Tarayıcılarınız henüz bir şey bulabildi mi Doktor McKay? | Open Subtitles | هل أسفرت فحوصك عن شئ يا د. |
| Kendileri de çok karmaşık Doktor McKay. | Open Subtitles | و هم كذلك معقدون للغاية يا د. |
| Kesinlikle, Doktor McKay. | Open Subtitles | بالضبط يا د. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 