"doktor olan" - Translation from Turkish to Arabic

    • الطبيبة
        
    • طبيب هنا
        
    • الطبيب هنا
        
    • هو الطبيب
        
    • الطبيب إتخذ قرارك
        
    • أصبحوا أطباء
        
    Doktor olan sensin. Sen söyle. Open Subtitles لا اعرف انتى الطبيبة اخبرينى
    - Ne gibi? - Bilmiyorum, Doktor olan sensin. Open Subtitles انا لا اعلم انتى الطبيبة صحيح
    "Aramızda Doktor olan var mı?" denilince ayağa kalkmasa mıydım? Open Subtitles أحدهم قال , هل هناك طبيب هنا ؟ أيفترض بي أن لا أنهض ؟
    Doktor olan ben değilim ama doğru görüyorum sanırım. Open Subtitles حسناً انا لست الطبيب هنا ولكن أعتقد بان ذلك يبدو صحيح
    Doktor olan o. Ona bağlı. Open Subtitles هو الطبيب , إن الأمر يعود إليه
    Doktor olan sensin. Open Subtitles أنت الطبيب إتخذ قرارك
    Biliyor musun, tüm hayatım boyunca Doktor olan... şu aptal tipli Hintli adamlardan biri olmaktan korktum... ama bu gece çok düşündüm. Open Subtitles احد هؤلاء الهنود الذين أصبحوا أطباء ولكني كنت أفكر
    Doktor olan sensin. Open Subtitles أنت الطبيبة حسنا
    Doktor olan o. Open Subtitles إنها هي الطبيبة
    Doktor olan sensin. Bunu da sen söyle Open Subtitles انتِ الطبيبة أخبريني
    Doktor olan sensin. Sen söyle. Open Subtitles انتِ الطبيبة أخبريني
    Doktor olan sensin. Ölü mü değil mi? Open Subtitles أنت الطبيبة هل هو ميت أم لا؟
    Doktor olan Open Subtitles إنها (كلير)، (كلير) هي الطبيبة
    - Doktor olan var mı? Open Subtitles هل يوجد طبيب هنا ؟
    Doktor olan sensin. Open Subtitles حسناً، أنت الطبيب هنا
    Doktor olan benim. Open Subtitles أنا الطبيب هنا
    Doktor olan o. Ben sadece yardım ediyorum. Open Subtitles هو الطبيب أنا أُساعد فحسب
    - Doktor olan sensin. Open Subtitles ماذا؟ - .أنت هو الطبيب -
    Doktor olan sensin. Open Subtitles أنت الطبيب إتخذ قرارك
    Biliyor musun, tüm hayatım boyunca Doktor olan... şu aptal tipli Hintli adamlardan biri olmaktan korktum... ama bu gece çok düşündüm. Open Subtitles أتعلم طوال حياتي كنت خائفاً أن أصبح احد هؤلاء الهنود الذين أصبحوا أطباء ولكني كنت أفكر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more