"doktor weir" - Translation from Turkish to Arabic

• دكتور ويير
• دكتور وير
• دكتورة وير
• الدكتور ويير
• الدكتورة ويير
• واير

Doktor Weir, bu adilerin peşinden gitmeyi ben de sizin kadar istiyorum ama Daedalus savaşacak pozisyonda değil şu an.
دكتور ويير أنا أريد أن أذهب خلف السفلة أكثر منك لكن الددلوس ليست لوضع يسمح لها بالقتال الآن

Atlantis'in Askeri komutanı olamamanızın tek nedeni Doktor Weir'ın o pozisyonun Yarbay Sheppard'a gitmesindeki ısrarı oldu.
السبب الوحيد أنك لست قائد أتلانتس هو أن دكتور ويير تصر على العقيد شيبرد

İnsanları arkada bırakmakla ilgili bana vaaz vermeyin, Doktor Weir.
لا تحاضريني عن ترك الأشخاص خلفنا دكتور ويير

Merhaba, Doktor Weir. Bu görüşmeye izin verdiğiniz için teşekkür ederim.
مرحبا , دكتور.وير. شكرا للتكرم بالاستماع لي

Gücünüzden etkilendim Doktor Weir, ama size hatırlatmam gerekir, üzerimdeki baskınızı yenmek için gerekli düzenlemeleri yapmam sadece zaman meselesi.
أنا معجب بقوتك دكتور. وير, لكن يجب أن أذكرك

Sözcüklerinizi dikkatle seçin Doktor Weir.
إختارى كلماتك بعناية دكتورة وير.

Bu yeni düzenlemeler bu üsteki herkes için geçerli ve ikincisi ben Doktor Weir değilim.
هذه التعليمات الجديدة ستطبق على كل شخص في هذه القاعدة وثانيا أنا لست الدكتور ويير

Adil olmak gerekirse, Doktor Weir yaptıkları her hareketi bize bildirdi.
للإنصاف الدكتورة ويير أبقتنا عل اطلاع بكل خطواتها طوال الوقت

O şehrin tek yaşayanları bizleriz. Anlaşmazlık falan yoktu Doktor Weir, yalnızca ihanet.
نحن السكان الوحيدون هناك ليس هناك خلاف, دكتور ويير

Sanırım Doktor Weir ile çoktan konuşmuşsunuz.
أعتقد أنك فعلا تحدثت إلى دكتور ويير

Sizi temin ederim Doktor Weir... bu gerçek.
دكتور. ويير , أكد لك أنه حقيقي

Doktor Weir, şimdi siz konuşmak ister misiniz?
دكتور ويير هل تريدين التحدث بعدها؟

Günaydın, Doktor Weir.
صباح الخير , دكتور ويير

Doktor Weir.
دكتور ويير

Doktor Weir'ı Çoğalıcı gezegeninde kaybettik.
لقد فقدنا دكتور. وير في كوكب الربليكيتورز

Doktor Weir, bu konuşmayı yapabilecek kadar nitelikli olduğumdan emin değilim.
...دكتور وير أنا لست متأكد تماما أنا مؤهل لهذه المحادثة

Sonunda Doktor Weir, bu size kalmayacak.
فى النهاية، دكتورة وير... ...لن يكون القرار قرارك.

Doktor Weir, sizinle derhal konuşmam gerek.
دكتورة وير أريد التحدث إليك حالا.

Nanitlerin Wraith dokusuna saldırıp Doktor Weir'ın hücrelerine yeniden odaklanmaları... yalnızca birkaç saniye sürecek.
هو سيدوم فقط بضعة ثواني أو يزيد يجب أن نتدبر أمرنا قبلها الوحدات المهجرية ستهاجم أنسجة الريث وستعود للتركيز على خلايا الدكتور ويير نعم لكن ذلك كل ما نحتاجه

Buraya dost olarak geldim Doktor Weir. Öyle ayrılmayı umuyorum.
(جئت الى هنا كصديق,دكتور (واير آمل أن أغادر كصديق أيضاً