Ama belki de bir doktora görünmesi gerekiyordur. | Open Subtitles | ولكن, كما تعلم, ربما تكون بحاجة لطبيب |
doktora görünmesi lazım. | Open Subtitles | لقد لوى كاحله يحتاج لطبيب |
- doktora görünmesi gerek. - Gitmeni istiyor. Üzgünüm. | Open Subtitles | ـ إنه يحتاج لرؤية طبيب ـ إنه يُريد مُغادرتك ، أنا آسف |
Eunyoung'un durumuna bakılırsa, acilen doktora görünmesi lâzım. | Open Subtitles | نظراً إلى حالة (يون يونغ)، تحتاج أن تذهب لرؤية طبيب بسرعة. |
- Bence kesinlikle bir doktora görünmesi gerek. | Open Subtitles | - أنا أعتقد فعلاً أنه بحاجة الى رؤية طبيب |
Judy Teyzenin bir doktora görünmesi gerekiyorsa şanslısın. | Open Subtitles | حسنا , الان , اذا العمة (جودى) تريد رؤية طبيب فهذا يوم حظك |
Dan, lütfen. Bir doktora görünmesi lazım. | Open Subtitles | "دان" رجاء انها بحاجه لطبيب |
- Yani? Kızın doktora görünmesi lazım! | Open Subtitles | أنها بحاجة لطبيب! |
- Bir doktora görünmesi gerekiyor. - Evet. | Open Subtitles | إنه بحاجة لرؤية طبيب - أجل - |