| "Hazırlan yada seni öldüreceğim." "Sigaralarıma dokunacak olursan seni öldürürüm." | Open Subtitles | مثلا سأقتلك إذا لمست سجائرى مرة آخرى |
| Aileme dokunacak olursan, Tanrı şahidim olsun ki... Tehditler savurmak için doğru yerde oturmuyorsun. | Open Subtitles | ..إذا لمست عائلتي، أقسم بالله - لست بموضعٍ يخولك إطلاق التهديدات - |
| - Damien. Bana, "Kızına dokunacak olursan seni öldürecek kişi" diyebilirsin. | Open Subtitles | نادني " من سيقتلك إذا لمست إبنته " |
| Kızıma tekrar dokunacak olursan çükünü keser Brian'a yediririm! | Open Subtitles | إذا لمست ابنتي مرة أخرى (سأقطعك و اطمعك لـ(براين |
| Şöyle yaptığımda... bana bir daha dokunacak olursan seni eşek sudan gelene kadar... pataklarım derim. | Open Subtitles | ... لذا عندما أفعل هكذا هذا يعني انني اقول سوف احطم وجهك بشكل حرفي ان لمستني ثانيةً |
| Bana veya bu fotoğraflara dokunacak olursan Burke'ün o şişeyi bulmasını sağlarım. | Open Subtitles | ان لمستني او هذه لمست الصور سأتأكد من ان يجد (بورك) تلك القنينة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 